Hot weather is no reason to work without required gear, but you can take measures to make your employees' jobs easier.