Pandemic flu is a frightening yet very real prospect, but you can take steps to reduce the effects at your company.